What happened

Marcell Dareus, 36, has been charged with four offences after a traffic stop in Hoover, Alabama, on Saturday, 14 November. He was released on bond later that day. The charges are accusations and do not establish that he committed the alleged offences.R1S1S2R3

The charges recorded are second-degree aggravated assault involving a police officer, attempting to elude an officer, resisting arrest and second-degree marijuana possession. Jefferson County’s booking record identifies Hoover Police Department as the booking origin. It records Dareus as a pretrial inmate, rather than a person serving a sentence for these charges.R1S1S2

Hoover police’s account, reported by WBRC, places the initial stop on John Hawkins Parkway and Lake Cyrus Boulevard early on Saturday. Police allege that Dareus assaulted an officer before driving away and that he resisted arrest at his residence. Officers also alleged that he possessed marijuana when arrested.R2

One Hoover officer was taken to hospital with a minor injury, officials said. The published police account does not specify the nature of that injury or explain precisely how it happened. It describes an encounter beginning with the roadside stop and ending at Dareus’s home.R2

Why it matters

The official record adds detail to reports about his release. Its individual bond entries are $15,000, $10,000 and two amounts of $1,500, together totalling $28,000. That supports the amount given by the Daily Mail; the New York Post’s report said further bond details had not been released.R1S1S2

The record distinguishes booking from release, listing both on 14 November. Those administrative entries should not be treated as a minute-by-minute account of the roadside encounter. The police account and the booking page serve different purposes, and neither provides a court finding on the allegations.R1R2R3

The background

Alabama’s published jury instructions place the burden of proving criminal guilt on the state. A conviction requires proof beyond reasonable doubt, rather than suspicion or a view that guilt is merely probable. The instructions also say a trial verdict must rest on the evidence and law presented in court.R3

That distinction applies to how this case is described now. The booking information confirms charges and release, while the alleged assault and possession remain matters to be determined. No plea or determination of guilt is established by the records reviewed for this report.R1R3

What happens next

A future court date is not provided in the published booking entry or the police account reviewed. Those sources also do not contain a response from Dareus or a lawyer representing him. The next verified court information will be needed to establish the timetable and his formal response to the charges.R1R2