What happened
Mark Ayres was sentenced to three and a half years in prison over cannabis offences, Norfolk Constabulary said. His wife, Marion Ayres, received nine months’ imprisonment suspended for a year. Reports give their ages as 71 and 70 respectively.S2S3
Police said both defendants had pleaded guilty to producing cannabis, while Mark Ayres also admitted possession of cannabis with intent to supply. The force said officers found 25 plants and a further 5.7kg of dried cannabis at their home in Attleborough, Norfolk. Police put the haul’s street value at more than £46,000.S2S3
The couple were arrested after a search on 20 May 2025, according to the police account. The search formed part of an investigation into cannabis supply in the area. The Standard identifies their home more specifically as being in Burgh Common, an Attleborough hamlet.S2S3
Why it matters
The reported pleas distinguish the offences admitted by the two defendants: both admitted production, but Mark Ayres also admitted possession with intent to supply. A separate report of the hearing says Marion Ayres admitted production over a limited period. The supplied material does not include published sentencing remarks explaining how the court arrived at each sentence.S2S3R2
The Sentencing Council’s guideline does not make plant numbers the sole measure of a cultivation offence. It uses 20 plants as an indicative category 3 quantity, assuming a yield of 55g per plant, but also requires consideration of the offender’s role and the operation’s output or potential output. The discovery of 25 plants therefore does not, by itself, establish which category the court applied here.R3
The background
A Daily Mail report of the hearing, republished by MaxM, says Mark Ayres researched cannabis after a cancer diagnosis in 2018 and began growing it when the disease returned. Those details come from that hearing report, rather than published sentencing remarks. They do not establish what weight the judge gave his health.R2
The sentencing guideline identifies serious medical conditions as possible mitigation. It also says a medical condition does not automatically entitle an offender to a reduced sentence: it must be considered alongside the seriousness of the offence and other factors.R4
The archived court list places both defendants at Norwich Crown Court for sentencing on 5 November 2026, but records the scheduled hearing rather than its result. The reports differ in their naming of the venue: The Sun says Norwich Crown Court, while The Standard says Norfolk Crown Court. The court listing supports the Norwich name; it does not independently verify the sentences reported from the police account.R1S2S3